Assista        

MARKETING

マーケティング

海外市場への扉を開く、成果重視のマーケティング

ターゲットとなる市場や顧客に関する情報を取得・分析し、解釈することは、マーケティングの重要な要素です。
Assistaはお客様の製品やサービスを効率的にアメリカ国内に展開するための仕組みつくりや活動を行い、
米国市場へのビジネス展開を成功に導きます。

なぜ日本的なPRは、米国企業にひびかないのか?
Marketing Challenges

日本の企業が陥りがちな「自社目線」

社歴や経営理念、抽象的なモットーや製品品目。これらは自社紹介にはなりますが、海外の企業が一番知りたい「自分たちのビジネスにどんなメリットがあるか」が伝えられていません。

米国企業が求める「バイヤー目線」

米国企業が知りたいのは、あなたの製品を採用することでいかに「コスト削減」「時間の節約」「製品の向上」が実現されるかです。

調査から実践まで、マーケティングを一貫支援

01

製品力を伝えるコンテンツ制作

英語での各種販促物の作成

製品やサービスのメリットをターゲット企業に余すところなく伝えるウェブサイトを作成し、SEO対策も行います。
またパンフレット、製品カタログ、会社/製品案内チラシ、プレスリリースなどの配布資料も作成可能です。

通訳・翻訳

オンラインミーティング、商談、展示会、顧客訪問など、必要に応じて通訳業務を行います。
また、各種日本語資料やデータへの英文への翻訳も承ります。

02

ターゲットに届くオンライン戦略

デジタルマーケティング

広大な国土をもつアメリカ市場では、自社からのターゲット企業に対するアプローチ(Push型)だけでなく、
ターゲット企業からの引合いの入手(Pull)が重要です。
スマートフォンやタブレットを利用する時間は1人あたり一日平均約3.5時間と言われる中、
デジタルデバイスを活用したマーケティングは多大な効力を持ちます。
ソーシャルメディア、SNS、検索エンジン、Web広告、Eメールなど、さまざまな手段を駆使した
デジタルマーケティングでお客様の製品・サービスの効果的な宣伝・訴求を行います。

03

成果を最大化するリアル接点

展示会出展・学会発表などのサポート

展示会は、優れたリードを獲得するための最も迅速かつ効率的な方法の1つです。
お客様の製品紹介に最も適した展示会の選択から、ブース申し込み、ブースのデザイン提案、配布資料の作成、
貴社スタッフとしての展示会参加などを行います。
またアメリカでの展示会という機会を最大限に活用出来るよう、展示会の約2か月前からターゲットとなる企業のリサーチ、
展示会への招待メールの送付を通し、ブースへの訪問者数を最大化。
展示会終了後は、取得したリードへの綿密なフォローアップも行います。

CASE STUDY

Case Study Factory

試作品製造メーカーS社の事例

試作分野において、日本では高精度・短納期で多くの顧客から信頼を得ている企業に対し、アメリカで新規顧客を獲得するため営業マーケティング活動を実施した事例。

成功事例を見る